Décision du Conseil de l'Ecole polytechnique du 10 Floréal an VI
Article 1er
Les vingt aides de Laboratoires sont repartis dans les vingt salles d'Etude et mis sous la surveillance des chefs de Brigades aux quels ils restent attachés dans les Laboratoires.
Article 2e
Les Primidi, Duodi, tridi, sextidi, septidi et octidi de chaque Décade, il Pourront Venir comme les Elèves à sept heures dans les salles d'Etude où ils seront libres de rester à travailler pendant la Leçon de Géométrie descriptive ; mais ils seront tenus d'y être toujours à huit heures et d'être présens au retour de la Leçon afin de signer en marge la feuille de Présence.
Article 3e
Ils resteront dans les salles d'étude jusqu'à Dix heures, alors les mêmes jours que ci dessus, ils se rendront à l'amphithéâtre pour leur leçon d'arithmétique et d'algèbre à la fin de la quelle ils
reviendront dans leurs salles respectives jusqu'à deux heures à moins qu'ils ne soient appelés par les instituteurs ou le conservateur de Chymie pour le service de son Laboratoire particulier comme pour ceux des Divisions et des Brigades.
Article 4e
Les quartidi et nonidi, jours de Leçons de Chymie, ils seront à sept heures très précises dans les Laboratoires aux quels ils sont attachés pourque tout y soit en ordre et prêt pour le moment du travail, au sortir de la Leçon de l'instituteur, dans les Laboratoires de Divisions, ils assisteront à Ces Leçons avec leurs chefs de Brigades et les suivront dans les Laboratoires particuliers où ils retourneront après le Diner et les Lendemains lorsque les opérations Commencées l'exigeront, et suivant les ordres qu'ils en recevront de leurs chefs de Brigades ou des artistes en chymie.
Article 5e
Les Primidi, Duodi, tridi, sextidi, septidi et octidi de chaque Décade Les aides de Laboratoires pourront comme les Elèves entrer à quatre heures dans les salles d'Etude ; mais à cinq précises ils seront tenus de même que ceux des Elèves qui n'auront point de Leçon d'analyse, de se rendre aux salles de Dessin où ils resteront jusqu'à huit heures, il n'y a que des ordres de l'instituteur en chef, des instituteurs artistes et du Conservateur de Chymie qui puissent à raison de service particulier, les Dispenser du Dessin.
Article 6e
Les Quintidi, ils Pourront aller dès sept heures du matin, travailler dans les salles de Brigades et y retourner jusqu'à deux heures, après la Leçon de Physique générale à la quelle ils sont tenus d'assister.
Ils pourront retourner ces mêmes jours dans les salles de Brigades à quatre heures et y rester jusqu'à 8hrs du soir.
Article 7e
Il leur est expressément ordonné d'exécuter tout ce qui leur sera prescrit par l'instituteur en chef et le Conservateur de Chymie, par les instituteurs artistes en chymie et les Chefs de Brigade pour le service auquel ils sont spécialement attachés et pour le quel ils sont salariés par la République ; les Etudes de mathématiques et autres ne seront qu'accessoires et ne Doivent passer qu'après la Chymie ; on leur procurera néamoins toutes les facilités possibles et les chefs de Brigades se Prêteront à les aider - en raison de leur Zèle, de leur travail et de leur exactitude.
Article 8e
Si un des aides de Laboratoires refuse d'exécuter ce qui lui sera prescrit par les autorités supérieures relativement à son service, et s'il ne peut produire à la fin de chaque mois, une attestation de l'instituteur artiste de la division à la quelle il est attaché, de son exactitude et de son Zèle, il sera renvoyé.
Article 9e
A L'avenir, il ne sera admis au nombre des aides de Laboratoires que des Jeunes gens qui auront subi l'examen déterminé par les instituteurs de Chymie et dont le goust pour cette science sera bien déterminé, ce dont on s'assurera par leurs services pendant un mois ou deux à
L'Ecole...